Division de la surveillance de la santé et de l'épidémiologie,
Centre de promotion de la santé
Mise en oeuvre de la CIM-10(-CA)
Il revient à l'utilisateur de comprendre et d'interpréter toute discontinuité dans les données conjoncturelles qui se rapporte aux dates de modification de la classification.
Les données sur la mortalité de Statistique Canada ont été classées au moyen de la CIM-10 à compter de l'année civile 2000.
Les données sur l'hospitalisation, fournies par l'Institut canadien d'information sur la santé, ont d'abord été classées au moyen de la CIM-10-CA pendant l'exercice 2001-2002. Ci-après se trouvent les dates de mise en oeuvre de la CIM-10-CA par province et territoire. Surveillance des blessures en direct n'utilise pas encore les détails supplémentaires de la CIM-10-CA.
Année
Mise en oeuvre de la CIM-10 dans les provinces et les territoires pour les données sur l'hospitalisation
2001-02
T.-N.-L., Î.-P.-É., N.-É., Sask. (mise en oeuvre partielle), C.-B., Yukon
2002-03
Ont., Sask. (fin), Alb., T.N.-O., Nunavut
2003-04
N.-B.
2004-05
Man.
2006-07
Qc (prévue)
Les groupes de codes CIM utilisés pour la présentation des données dans Surveillance des blessures en direct se trouvent à l'adresse dans la
matrice CIM-10.
Le tableau présente trois différents ensembles de groupes de codes.
Nouvelle CIM-9
Groupes de la CIM-9 qui correspondent de très près aux groupes de la CIM-10. Dans Surveillance des blessures en direct, ils sont utilisés pour:
les données sur l'hospitalisation des provinces et des territoires qui n'ont pas mis en oeuvre la CIM-10-CA (à compter de l'exercice 2001-2002).
